第五泉
明 · 屈大均 · 七言绝句
原文
红桥东望绛仙台,雨过江南翠色开。
地脉最怜邗上好,大明泉自蜀中来。
译文 / 白话释义
从红桥向东望去,能看到绛仙台,一场雨过后,江南的景色变得翠绿而开阔。这里的地脉最为令人喜爱,在邗上这个地方,大明泉仿佛是从蜀地而来。
注释
传说中的仙台,常出现在古代文学作品中,多与神仙、仙境等相关。;邗地之上,邗是古代的一个地域名称,在今江苏扬州一带。;具体的泉名,可能在当地有一定的名气和特色。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了联想和想象,通过红桥、绛仙台等意象,营造出了一种悠远的意境。从情感表达来看,表达了对邗上之地的喜爱之情,以及对大明泉的赞美。意境营造上,‘雨过江南翠色开’一句,生动地描绘出雨后江南的清新翠绿,给人以视觉上的冲击。主题思想上,或许是在赞美自然之美,以及对不同地域特色的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。