突兀灵亭倚翠微，纷然尘境此中遗。
tū wù líng tíng yǐ cuì wēi ， fēn rán chén jìng cǐ zhōng yí 。
高明颇惬星郎意，邃密如嫌俗客知。
gāo míng pǒ qiè xīng láng yì ， suì mì rú xián sú kè zhī 。
吟对青山摇玉麈，醉临华月解银龟。
yín duì qīng shān yáo yù zhǔ ， zuì lín huá yuè jiě yín guī 。
襟怀蹇蹇安闲久，偃卧多应梦赤墀。
jīn huái jiǎn jiǎn ān xián jiǔ ， yǎn wò duō yīng mèng chì chí 。