东峰顶见黄河潼关

在东峰顶上看到黄河与潼关。两棵松树的树荫底下正靠近边地，想要看到东方极远之处的天空。山下有人停下脚步，在他的远望之中恐怕会以为我是神仙吧。大地连通荒远的楚地延续着秋天的景色，黄河借助斜阳穿透原野上的烟雾。斗胆请问仙人郁华脱离尘世之后，有谁能够张大嘴巴吞下这东峰呢？

这里指脚步。步和武都可表示脚步，古以六尺为步，半步为武。；荒远的楚地。楚，古代的一个地域概念，这里指荒僻遥远的地方。；神话传说中的仙人。；脱离尘世污垢，即超脱尘世。；高耸重叠的山峰，这里指东峰。

从文学手法上看，此诗运用了描写与想象相结合的手法。首联通过描写东峰顶上双松的景象以及极目远眺的意图，点明观景的地点与心境。颔联则从他人视角想象自己在山上如同神仙一般，这种写法很是巧妙，给人一种超脱尘世的感觉。颈联写景极为精妙，‘通’‘借’二字生动地写出了大地与楚地相连、黄河与斜阳相互映衬的画面，荒楚、秋色、斜阳、野烟等意象组合在一起，营造出一种空旷、寂寥而又略带神秘的意境。尾联以问句结尾，提及郁华离垢这样充满神话色彩的内容，表达出对仙境与尘世关系的一种思考，使诗歌在主题思想上更具深度。情感表达上，既有身处高山观景的悠然自得，又有对天地自然的敬畏，还有一种对超脱尘世的遐想。