东风第一枝·锄经招饮小黄山馆赏梅,庸斋约演此调

近代 · 黄咏雩 · 五言

原文
冷眼看人,冰心傲世,水云香梦清浅
半规璧月钩愁,永夕翠禽慰伴
相思无那,应忆取、天寒人远
谩惹起、一曲玉龙,吹作万方哀怨
词赋手、众芳尽管
铁石骨、冻时尚惯
折枝欲寄天涯,索笑自酬岁晚
空山猿鹤,好携醉、黄昏池馆
便为我、呼醒东风,长护万花春暖
译文 / 白话释义

以冷漠的眼光看待世人,如冰一般的心傲视世间,在水云般的梦境中清香浅浅。半圆的璧月勾起忧愁,长夜中翠鸟来安慰相伴。相思之情无奈,应当回忆起天气寒冷而人在远方。徒然惹起一曲玉龙笛曲,吹奏出八方的哀怨。擅长词赋的人,尽管去欣赏众多的花卉。有铁石般的骨气,在寒冷的时节已经习惯。折下花枝想要寄给天涯之人,寻求梅花的笑意在岁暮之时自我酬答。在空寂的山中与猿鹤相伴,最好在黄昏的池馆中沉醉。就让我呼唤唤醒东风,长久地守护着万朵花在春天温暖。

注释

形容梅花的清冷、艳丽,突出其孤傲的气质。;长夜,长久的夜晚,描绘出夜晚的漫长。;折下花枝,常用来表达送别、寄托情感等意。;寻求梅花的笑,即寻求梅花的欣赏和慰藉,体现作者在岁暮时对梅花的情感寄托。;形容人的意志坚定如铁石,这里指梅花具有坚韧的品质。

赏析

从文学手法来看,此词运用了拟人、象征等手法。如‘冷眼看人,冰心傲世’,将人的情感赋予梅花,突出其高洁孤傲的品质,这是拟人手法的运用。‘水云香梦清浅’等词句营造出一种朦胧、清幽的意境,让人仿佛身临其境。情感表达上,通过对梅花的描绘,抒发了作者孤独、思乡以及对高洁品质的追求。主题上,以梅花为载体,表达了作者在世间的孤傲与坚守。格律方面,词的格律严谨,符合东风第一枝的词牌要求。体裁上是一首词,语言优美,富有韵味。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。