冬日
宋 · 俞紫芝 · 五言绝句
原文
茆舍竹篱短,梅花吐未齐。
晚来溪径侧,雪压小桥低。
译文 / 白话释义
茅屋的篱笆低矮短小,梅花还没有完全绽放。傍晚来到溪边小路旁,积雪把小桥都压低了。
注释
茅屋。茆(máo),同‘茅’。;这里指花朵绽放。;溪边小路。
赏析
这首诗通过简洁的描写勾勒出冬日的景象。在文学手法上,诗人运用白描的手法,短短几句便将冬日的几个典型元素组合在一起,如茆舍、竹篱、梅花、溪径、雪和小桥,不加修饰却生动形象地描绘出一幅冬日的乡村雪景图。从情感表达来看,诗中没有直接抒情,但通过对这些景物的描绘,能感受到一种静谧、清冷的氛围,或许隐含着诗人对冬日景色的喜爱与对宁静生活的向往。在意境营造上,诗人利用短小的篇幅营造出一种淡雅、清幽的意境,尤其是“雪压小桥低”一句,形象地表现出雪的厚重。主题思想方面,主要是描绘冬日乡村的雪景风貌,体现了自然之美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。