冬日对花作
明 · 屈大均 · 七言绝句
原文
六种争开向药栏,冬来花事不曾残。
天南春色无来去,长与东皇共岁寒。
译文 / 白话释义
六种花卉争相在药栏边开放,冬天到来花儿的盛事也不曾衰败。天南的春色没有来去的迹象,长久地与司春之神一同经历岁寒。
注释
这里指六种花卉,具体所指未明确提及,可能是当时常见的六种花卉品种。;指植有花木的栏杆,是古代园林中常见的景观设置,常用来种植各种花卉。;司春之神,古代神话中掌管春天的神祇,这里借指春天,赋予春天以人格化的形象。
赏析
在这首诗中,作者运用了对比的写作手法,将冬天与其他季节相对比,突出了冬日里花卉依然盛开的独特景象,营造出一种坚韧、顽强的意境。情感表达上,通过对冬日花卉的赞美,表达了对生命顽强不息的钦佩之情。从主题思想来看,它不仅仅是描绘冬日花卉的美景,更是在歌颂一种在困境中依然坚守、积极向上的精神。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。