东山赌墅图有双鬟侍侧

听说在东山赌墅的那年，有两位美丽女子，一个胭脂红妆，一个粉白素雅。主人拿出画作催促赶快题诗，（女子）忧愁地擦拭金钗敲打翠钿。

东晋宰相谢安在淝水之战前，在东山以别墅为赌注与人下棋的典故，表示临危不惧的镇定。；姿态美好的女子，出自《文选·张衡〈西京赋〉》‘嚼清商而却转兮，增婵娟以此豸。’；用翠玉制成的首饰，古时妇女贴在额上的一种装饰。

从文学手法上看，首句‘闻道东山赌墅年’以叙事起笔，点明事件的背景是‘东山赌墅’这一典故场景，引发读者联想。‘胭红粉白两婵娟’运用外貌描写，简洁地勾勒出两位女子的形象，‘胭红’与‘粉白’色彩鲜明，‘婵娟’一词指代女子，充满诗意。后两句则着重于描写一个富有动态感的画面，‘愁擦金钗打翠钿’通过女子‘愁’的神态和‘擦金钗打翠钿’的动作，细致入微地刻画出女子在主人催题下的焦急、忧愁之态，以小见大，侧面烘托出当时的氛围。在情感表达上，既有对画面场景的一种好奇与追溯，也有对女子处境的一种同情。在意境营造上，通过对女子形象和动作的描写，营造出一种略带紧张、忧愁的氛围。主题思想上，借东山赌墅这一典故下女子的状态来反映出某种特殊情境下人物的心理和处境。