东山精舍戏书

遥远的沙漠中沙子衔接着落日，荒芜的溪边众多树木各自分开。行路之人随着旅途中的大雁前行，寻找寺院走进幽深的云雾之中。远处的山峦在树林间隐隐可见，啼叫的黄莺声在梦里听闻。湖光山色虽然不会说话，但我的心绪已经十分纷乱。

逈（jiǒng），远；碛（qì），沙漠。‘逈碛’即遥远的沙漠。；旅途中的大雁。鴈（yàn），同‘雁’。；岫（xiù），山。远岫即远处的山峦。

从文学手法上看，首联‘逈碛沙衔日，荒溪众树分’运用了视觉描写，通过描写沙漠衔日、荒溪树分的景象，勾勒出一幅开阔而又略显荒寂的画面，‘衔’字用得很妙，将沙与日连接起来，给画面增添了动态感。颔联‘行人随旅鴈，寻寺入幽云’，叙事中融入景物描写，行人跟着大雁、入幽云寻寺，有很强的画面感，且给人一种神秘、清幽之感。颈联‘远岫林间见，啼莺梦里闻’，一‘见’一‘闻’，从视觉和听觉两方面写，虚实结合，远岫是实，梦里闻莺是虚，拓展了诗歌的意境。尾联‘湖山虽不语，心绪已纷纷’，运用拟人手法，湖山虽不说话，但‘我’的心绪已乱，将人的情绪与湖山联系起来，在无言之中表达出内心的复杂情感。在情感表达方面，全诗表达出一种在旅途之中的孤独、清幽之感以及内心的纷繁思绪。在意境营造上，通过描写荒碛、幽云、远岫等景物，营造出一种清幽、寂静又略带孤寂的意境。主题思想围绕着旅途所见所感，展现了诗人在东山精舍周围环境中的内心状态。