董侍御访我超然堂
明 · 邵宝 · 七言律诗
原文
观风使者入松关,为向闲人问太闲。
潦尽正怜秋后水,云深偏爱雨中山。
陈郎节指西川去,马子帆朝北斗还。
更欲与君寻古刻,南岩石上洗苔斑。
译文 / 白话释义
监察风纪的使者进入松间关隘,为了向我这个闲人询问何为太闲。积水干涸正怜惜秋后的江水,云朵深浓偏偏喜爱雨中的山峦。陈郎将启程前往西川,马子早晨扬起船帆向着北斗星的方向归来。更想要和您一起探寻古代的碑刻,在南岩石上洗净苔藓的斑痕。
注释
雨后的积水干涸。潦,雨后的积水。‘潦尽’出自宋代苏轼的《赠刘景文》‘荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。’这里表示一种秋后的景象。;这里指非常闲适、清闲的状态。是一种超脱俗务的自在状态。;可能是诗人的朋友,具体身份未详,此处作为友人代称。;也是友人的代称,如同前面的陈郎一样,是诗人朋友中的一员。;古代的碑刻。古代碑刻往往包含着历史、文化、艺术等多方面的价值。
赏析
这首诗在文学手法上,颔联和颈联对仗工整,如‘潦尽’对‘云深’,‘秋后水’对‘雨中山’,‘陈郎’对‘马子’,‘西川去’对‘北斗还’,通过这种对仗,增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达上,诗人通过描写与友人相聚的情景,表达出一种闲适之情,像‘为向闲人问太闲’就透露出一种洒脱自在的生活态度。在意境营造方面,诗中描绘了松关、秋后水、雨中山等景象,勾勒出一幅清幽、淡雅的画面,尤其是‘潦尽正怜秋后水,云深偏爱雨中山’,把秋后的萧瑟与云雨中的山峦之美展现出来,给人一种静谧又深邃的感觉。主题思想上,既表现了朋友之间的情谊,又体现了诗人对闲适生活和自然之美的热爱与追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。