董逃行

两汉 · 两汉乐府 · 诗词

原文
年命冉冉我遒
译文 / 白话释义

年岁渐渐流逝而我仍强健有力。

注释

渐渐、缓慢的样子。形容时间或事物的发展缓慢而持续。;强健、有力。这里表示身体健壮、精力充沛。

赏析

此句通过‘年命冉冉’描绘出时间的缓缓流逝,‘我遒’则突出了自身的强健与活力,以时间的推移和自身状态的对比,营造出一种虽岁月渐长但仍充满生机的意境。从写作手法上看,运用了对比的手法,将年命的流逝与自身的遒劲相对比,更能凸显出一种积极向上的情感。在情感表达上,传达出一种对自身生命力的自信和对时光的坦然,既感慨岁月的无情,又展现出不服老的精神。从意境营造角度,给人一种时光虽逝但豪情依旧的画面感。主题上,可能是在表达对人生的感悟,即即便岁月流转,也要保持积极向上的心态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。