洞仙歌 周笃甫太守“紫桐花西填词图册子”，石君属为题句，填此付之

庭院中雨带着香气，正值秋天桐树垂挂着桐乳（桐子）。这里面有词人倚声填词的地方。料想吹奏鹅笙（乐器）的生计，手持象管（毛笔）的闲情逸致，都交付给了花下轻轻吟唱的小丫鬟。有一支渔笛在，很有家族的风范，吹奏出洲渚之上旧日的曲谱。如同帐幕般的桐树荫浓郁，拍遍栏杆，全然不觉得指尖凉意聚集。就这样坐到长廊上月亮西斜，把红豆都抛洒尽了，也不要惊到鹦鹉。

这里指桐树所结的桐子，因桐子形状如乳，故云垂乳。；一种乐器，笙的美称。；以象牙为笔杆的毛笔，这里指代文人的创作。；年幼的婢女，古代婢女多负责吟唱词曲等娱乐之事。；像帐幕一样，形容桐树的枝叶茂密。幄，帐幕。

从文学手法上看，首句‘雨香庭院，正秋桐垂乳’，通过描写庭院中的雨和桐树，勾勒出一个充满诗意的环境，运用了视觉描写，为后文引出词人的活动做铺垫。‘中有词人倚声处’点明主旨，点出此地与词人的关联。词中‘想鹅笙生计，象管闲情，都付与、花下小鬟低度’，通过想象，将词人的创作生活与歌女吟唱联系起来，虚实相生，使画面丰富生动。在情感表达方面，词中流露出一种闲适、淡雅的情感，如‘一枝渔笛在，绰有家风，吹出苹洲旧时谱’，通过渔笛吹出旧谱，体现出一种对往昔生活的怀念与眷恋，以及对家族传统的尊重与传承。在意境营造上，整首词营造出一种清幽、雅致的意境，桐树、雨、渔笛、长廊、明月等意象组合在一起，仿佛一幅静谧的古典画卷。主题思想上，通过对词人填词处环境、词人生活情状的描写，表现出对词文化的一种推崇，对闲适、富有文化内涵生活的向往。