东溪别业寄吉州段郎中

前面的山峦蕴含着悠远的翠色，像排列着一样出现在窗户之中。整天都没有人前来，一杯酒又能同谁共饮呢？清凉伴随着莲叶上的雨滴而来，暑气在柳条风中消散。怎能抱怨长久的孤寂呢，政治清明之时有公正的人（赏识）。

包含，蕴含。；排列。；通‘樽’，酒杯。；高而静，清冷。；最公正，此处指公正之人。

从文学手法上看，首联‘前山含远翠，罗列在窗中’采用白描手法，简洁地勾勒出东溪别业的窗外景色，将远处的山景摄入窗中，一个‘含’字赋予山以动态感，仿佛山是有意将翠色展现。颔联‘尽日人不到，一尊谁与同’，通过设问的形式，表达出无人相伴的孤独寂寥，‘尽日’突出时间之长，更强化这种孤独之感。颈联‘凉随莲叶雨，暑避柳条风’，对仗工整，选取莲叶雨和柳条风这两个典型的意象，从触觉的角度写出此地的清凉惬意，营造出清幽的意境。尾联‘岂分长岑寂，明时有至公’则是情绪的转折，表达出虽然处于孤寂之中，但在清明之世有公正之人（或许会赏识自己）的乐观期待，点明主题，从个人的孤寂境遇升华到对时代和贤能之人的期待。在情感表达上，此诗既有独处的孤寂落寞，又有对未来的一丝希望。意境方面，前几句描绘出静谧清幽的山居景色，最后又融入对时代的积极态度，使得意境由清幽孤寂转向开阔。