东溪小景三首

明 · 鲁铎 · 五言绝句

原文
隔溪语农人,新禾胫尚短。
车痕记水畦,莫灌东畦满。
译文 / 白话释义

隔着溪流告诉种田的人,新生的禾苗茎杆还很短。车轮的痕迹标记着有水的田畦,不要把东边的田畦灌得太满。

注释

小腿,这里指禾苗的茎杆。;田园中分成的小区,一般是长方形的小块田地。

赏析

这首诗语言质朴简洁,画面感极强。从写作手法上看,诗人以白描的手法勾勒出一幅田园小景。通过简单的对话描写‘隔溪语农人’,生动地展现出田园生活中人与人之间的交流互动,有很强的生活气息。在情感表达上,诗人对田园农事表现出一种关切之情,从对新禾生长情况的关注以及对灌溉的叮嘱可以看出。在意境营造方面,诗中呈现出一种宁静、质朴的田园意境,那隔溪而语的场景、新禾尚短的画面以及对灌溉的操心,共同构建起一种简单而纯粹的田园生活氛围。主题思想围绕着田园农事展开,体现出诗人对田园生活细致入微的观察与关心。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。