冻吟

宋 · 吴龙翰 · 五言绝句

原文
座左插梅花,座右横诗笔。
风雪堕寒肩,先生方抱膝。
译文 / 白话释义

座位左边插着梅花,座位右边横放着写诗的笔。风雪落在寒冷的肩头,先生正抱膝而坐。

注释

落下,读音:duò;正在,正当。;以手抱膝而坐,有所思貌。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描手法,简洁地勾勒出画面,如‘座左插梅花,座右横诗笔’,直接描述场景布局,不事雕琢却生动形象。在情感表达方面,通过描绘先生在风雪中抱膝的状态,透露出一种孤高、清冷的情感。在意境营造上,‘风雪’‘寒肩’‘梅花’等意象构建出一个寒冷、孤寂且富有诗意的氛围。主题思想上,可能是表达文人在困境或者清冷环境中的一种坚守自我、安贫乐道的情怀。诗中的梅花不仅是一种自然景物,更象征着文人的高洁品质;而诗笔则暗示了文人的身份和他对诗歌创作的热爱,即便身处寒冷之中,仍然与梅花、诗笔相伴,抱膝而坐,体现出一种不为外界环境所动的精神境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。