董虞臣辰溪八景为赋其二
明 · 顾清 · 七言律诗
原文
桃花不记武陵源,峒里人间别有天。
罨画溪山明白昼,接云禾黍自丰年。
前冈饮犊逢巢父,别浦移舟渡辋川。
问著主人无一事,久抛金甲事春田。
译文 / 白话释义
桃花盛开之处已不再念及武陵源(桃花源),山峒里的人间却别有一番天地。色彩艳丽的溪山如同白昼般明亮,连接着云霄的庄稼自然是丰收的年景。前面山冈上有像巢父一样在放牛饮水的人,在别的水滨移舟渡河就像王维笔下的辋川。问起这里的主人却没有什么事情可忙,早就抛开战甲来从事春日的农桑之事了。
注释
山洞,多用于地名。;色彩鲜明的绘画,此处形容溪山景色如同画一般。;让牛喝水,此处描绘出田园生活场景。;传说中的高士,因筑巢而居得名,尧曾想禅让于他,他不受,代表隐士形象。;唐代诗人王维有辋川别业,他在此创作了许多田园诗,此处指代田园诗意的地方。;金属制成的铠甲,这里代指征战之事。
赏析
从文学手法上看,首联运用对比手法,将此地与武陵源对比,突出猛峒新庄的独特,暗示这里如同世外桃源般美好。颔联中‘罨画’一词生动地描绘出溪山如同画一般色彩绚烂的景象,以景语写此地的美妙,同时‘接云禾黍自丰年’从视觉角度写出庄稼的茂盛,暗示此地的富足。颈联运用典故,‘巢父’是古代隐士的代表,‘辋川’则让人联想到王维笔下充满诗意的隐居之所,通过这两个典故增添了此地的文化底蕴和隐逸氛围。情感表达上,全诗表达出一种对猛峒新庄宁静、美好、富足的喜爱和向往之情,以及对这种世外桃源般生活的羡慕。在意境营造上,通过描绘桃花盛开、溪山如画、禾黍丰收、人物闲适等画面,营造出一种宁静、祥和、与世无争的世外桃源意境。主题思想上,主要展现猛峒新庄如同仙境般的美好生活,以及对这种生活的推崇。
主题与意象
相关诗词
满江红·乙巳元宵
浣溪沙·庚午二月廿二日书感时水后疫疠盛行守臣美迁去部使者方加税督责甚严
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。