董谕德文玉归省其父太守德初诗以寄之德初余同年进士也
明 · 王鏊 · 七言律诗
琼林宴上的三百多位英雄豪杰啊,天南地北又还剩下几人呢?特别欣喜长庚星陪伴着晓月,更夸赞威凤呼应着昌盛的时运。在翰林院掌握着文章正统的印信,文章的影响深远,在曲水边行祓禊之事新颖有趣。万千树木和青松有什么值得羡慕的呢,我将和您一同阅历八千岁为春的长久岁月。
琼林苑,宋代皇帝赐宴新科进士的地方,这里代指新科进士。;金星的别名,在中国古代被认为是吉星。;旧说以为凤有威仪,故称为威凤,这里象征着祥瑞、不凡。;翰林学士院的别称。;喻指官职的正职等重要职位。;古人每逢三月上旬的巳日集会水渠旁,在上流放置酒杯,任其顺流而下,停在谁的面前,谁即取饮,叫做‘浮觞’,为古人一种游戏习俗。;指三月上巳临水洗濯、祓除不祥的祭祀活动。;典出《庄子·逍遥游》‘上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋。’这里表示长久的岁月。
从文学手法上看,首联运用对比手法,以‘琼林三百英雄辈’的众多与‘海北天南复几人’的稀少对比,营造出一种世事无常、人生聚散的感慨氛围。颔联采用象征手法,‘长庚陪晓月’‘威凤应昌辰’,长庚星和晓月、威凤与昌辰的搭配,既描绘出一种美好的画面,也暗示了友人的不凡和时运的昌盛。颈联中‘词垣正印’点明友人在翰林院的重要地位,‘斯文远’体现其文学影响力,‘曲水浮觞禊事新’则引入传统的曲水流觞的典故,增添了文化底蕴和雅趣。尾联以‘万木青松’作比,用‘何足羡’表达出对这些普通事物的不屑,而‘与君同阅八千椿’则直抒胸臆,表达出希望与友人一同经历长久岁月的深厚情谊。情感表达上,既有对往昔同榜进士的怀念与感慨,又有对友人的赞美、祝福,以及对彼此友情长久的期许。在意境营造上,既有星晨相伴、威凤应时的华丽盛大的意境,也有曲水流觞的风雅意境,整体意境丰富多样。主题思想围绕着对友人的情谊、对友人的赞美祝福以及对往昔的回忆感慨展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。