冬至

宋 · 林光朝 · 七言

原文
横枝冻雀昨夜死,水底黏鱼吹不起。小伶切玉孤凤愁,九寸之管传生意。
舞雩山下逢丈人,植杖无语空逡巡。再拜丈人欲识桑麻生长力,鬼蝶翻覆梅花春。
我于万物亦一物,何时春风到肌骨。空山铁镝年月深,一语不破天地心。
译文 / 白话释义

横斜树枝上的冻雀昨夜死去,水底黏着的鱼儿也吹不动。小乐工吹奏玉笛,孤凤仿佛也为之哀愁,九寸长的竹管传达出生命的意趣。在舞雩山下遇到一位老者,拄着拐杖默默徘徊无语。再次拜谒老者想要了解桑麻生长的力量,鬼蝶在梅花盛开的春天里翻飞舞动。我在万物之中也是其中一员,什么时候春风才能吹到我的肌骨。空旷的山林中铁箭头历经岁月已久,一句话也不能道破天地的本心。

注释

乐工、艺人。;yú,古代为求雨而举行的一种祭祀。;因为有所顾虑而徘徊不前或退却。;dí,箭头。

赏析

这首诗在意境上营造出一种冷寂、萧索的氛围。开篇通过描写横枝上冻雀死亡、水底鱼黏着不动的景象,勾勒出寒冷死寂的画面,奠定了全诗的基调。写作手法上,运用了借景抒情与叙事相结合的方式,如先写景,再引出小伶吹管的叙事,管乐声又与前面的冷寂景象形成一种情绪上的呼应。情感表达较为复杂,既有对寒冷环境的感受,对生命力量的探寻,又有一种对自身在万物中渺小地位的喟叹,以及对天地本心难以捉摸的无奈。主题思想上,诗人似乎在探索生命、自然、人与天地的关系,在冷寂的自然景象和人间的活动中寻找生命的真谛和天地的奥秘。诗中的种种景象如冻雀、黏鱼、梅花春等构成了丰富的意象群,它们相互交织,加深了诗歌的内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。