东庄图
明 · 唐寅 · 七言绝句
原文
落叶风中稻满场,平畴相对瀼东庄
膏腴望望应千顷,黄地黄金下夕阳
译文 / 白话释义
落叶在风中飞舞,稻谷堆满了场院,平坦的田野正对着瀼水东边的东庄。肥沃的土地一望无际应该有千顷之多,夕阳下一片金黄,大地就像铺满了黄金。
注释
平坦的田野。畴,本义为已耕作的田地,这里指田野。;瀼水,水名。;肥沃。多形容土地肥美。
赏析
从文学手法上看,首句通过描写落叶风中、稻满场这一画面,动静结合,既展现出风的动态,又有稻谷满场的静态,为我们勾勒出一幅富有生活气息的田园秋景图。‘平畴相对瀼东庄’进一步描绘出东庄的地理位置,视野开阔。后两句‘膏腴望望应千顷,黄地黄金下夕阳’运用了比喻的手法,把夕阳下金黄的土地比作铺满黄金,形象地写出了土地的肥沃以及在夕阳照耀下那种耀眼的色彩,表现出东庄的富饶。在情感表达上,诗人对东庄充满了喜爱与赞美之情,通过对东庄田野的描写,传达出对这种田园富足生活的向往。在意境营造方面,诗中构建了一个开阔、富足、充满生机的田园意境,让读者仿佛置身于那片田野之中,感受到秋风、稻谷、夕阳等景象带来的宁静与美好。主题思想围绕对东庄田园风光的描绘和对其富足的赞叹展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。