都昌谒陶桓公祠
明 · 邵宝 · 五言
我乘船东行来到湖泽交汇之处,前来拜谒陶公祠。英灵远去已过千年,仍然牵系着我们的思念。陶公的才华世间少有,幼年求学时就被很多人当作学习的榜样。时运衰落时统领军事重镇,光辉闪耀在军旗之上。伟大啊那中流砥柱般的力量,长江汉水在他面前就如同小池塘。陶公生于清谈之风盛行之后,只以大禹为学习的榜样。他搬运砖块来戒除博戏的爱好,这样的举动并非没有意义。道德积累、功业就可宏大,他的志向在于匡救时世。指挥起来如掣动雷电,一呼一吸之间似能使飞云霓动。陶公在世时国家才得以建立,齐桓公、晋文公也只能甘拜下风。他的进退自然明白端正,见识浅陋的人只会无端生疑。他的子孙后代继承他的志向,痛心于晋朝国运的衰移。一旦辞谢世间之事,就像陶渊明采菊时忘了东篱之所在。陶公的心意更加昭著,后世的贤哲想必能知晓。鄱湖水浩渺无边,陶公的精神也与之相随。每年用甜酒和牲畜祭祀,以乾坤存在的时间为期限。
遥远。这里形容陶桓公的英灵距离现在已经非常久远。;世间少有。表示陶桓公的才华非常出众,不是每个时代都能出现的。;搬运砖块。典故出自陶侃运甓励志的故事,用来形容陶桓公勤奋努力。;拉,拽。这里形容陶桓公指挥时的力量如同拉拽雷电一般强大。;齐桓公、晋文公。是春秋时期的霸主,这里用来与陶桓公作比较,以突出陶桓公的伟大。
这首诗在文学手法上,叙述与抒情相结合。先以叙事开篇,讲述自己前来拜谒陶桓公祠的经过,奠定了全诗崇敬缅怀的基调。接着通过大量的叙述来描述陶桓公的生平事迹、才华、品德等,如‘公才不世出,幼学多师资’直接赞美其才华出众从小就是他人学习的楷模,‘公生清谈后,惟勤禹为师。运甓投博具,举措非徒为’详细地写出他以大禹为师,戒除不良嗜好,积极有为的形象。情感表达上,充满了对陶桓公的崇敬、缅怀之情,这种情感贯穿全诗,如‘英灵邈千古,犹系吾人思’直接表达对英灵的思念之情。在意境营造方面,诗中提到‘鄱湖水浩渺,公神亦随之’,借助浩渺的鄱湖水,营造出一种空灵、悠远而又神秘的意境,仿佛陶桓公的精神就像这湖水一样无处不在。主题思想上,主要是缅怀陶桓公的功绩、才华和品德,对他作出高度评价,并且表达了对他的精神能够永远传承下去的美好期许。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。