端峰往还三首 其三

宋 · 赵蕃 · 五言律诗

原文
????住已积日,此生知几来
歛容看夭矫,侧足避崔嵬
随意从登降,无心计挽推
云寒易成晚,家近故须回
译文 / 白话释义

短暂停留已经好些日子了,此生知道能来几次呢。收敛神色看山势蜿蜒屈伸,侧着脚避开高大险峻的山峰。随心所欲地登山下山,没有心思去计较攀挽和推拒。云寒之时容易到傍晚,家就在附近所以必须回去。

注释

同‘暂’,暂时。zàn;收敛,收起。liǎn;形容姿态的伸展屈曲而有气势。;形容山高大雄伟。cuī wéi;这里指登山时的攀挽和推拒等动作。

赏析

从文学手法上看,此诗以叙事与写景相结合。首联以简单的语句点明停留的时长和对人生往来次数的思考,直接抒情又带有哲理意味。颔联通过描写人物的动作‘歛容’‘侧足’,来展现面对山势的状态,‘夭矫’‘崔嵬’分别形容山的姿态和高大,用词精准且富有画面感。颈联的‘随意’‘无心’则表现出一种随性洒脱的态度,在登山过程中的自在。尾联通过‘云寒’的环境描写,点出天色将晚,‘家近故须回’又回归到一种生活的常态,平实中见真情。在情感表达方面,既有对人生短暂的感慨,又有登山时的闲适自在,以及对家的一种眷恋。在意境上,整首诗营造出一种清幽、淡雅的氛围,有对山水景色的描绘,又有对生活的感悟融入其中。主题思想围绕着人生短暂,登山的所见所感以及家的归属感展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。