端午赴北校区办事

现代 · 刘雄 · 七言绝句

原文
佳节仍为世网撄,绿阴满地暂闲行
往来未觉忘机事,栖鸟缘何却不惊
译文 / 白话释义

在美好的节日里仍然被世俗之事所困扰,绿荫铺满大地,暂且悠闲地行走。来来往往之间并未觉得忘记了机巧之事,栖息的鸟儿为何却不感到惊讶。

注释

指世间的种种束缚和羁绊,如同罗网一般。;缠绕、困扰的意思。这里表示被世俗之事所纠缠。;忘却世俗的机巧之心,达到纯真质朴的境界。在诗中表示在往来之间没有刻意去追求功利等世俗之事。

赏析

此诗在写作手法上,以细腻的笔触描绘了端午时节的场景,‘绿阴满地’营造出清幽的意境。通过‘往来未觉忘机事’表达出一种在世俗中仍能保持内心纯净的情感,看似平淡的叙述中蕴含着深意。从情感表达来看,既有对世俗纷扰的无奈,又有在喧嚣中寻求片刻宁静的心境。意境营造上,‘绿阴满地’给人以清新、静谧之感,与诗人内心的复杂情感形成鲜明对比。主题思想方面,或许是在感叹生活中的种种羁绊,同时也表达了对内心宁静的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。