端溪杂咏

明 · 区大相 · 五言绝句

原文
前山是铜鼓,叩之寂不鸣。
试植干云木,风调韶濩声。
译文 / 白话释义

前面的山像是铜鼓,敲击它却寂静无声。试着种植高耸入云的树木,风吹动时就如同奏响韶濩之乐。

注释

地名。;古代一种乐器,这里用来比喻山的形状。;敲击。;高耸入云的树木。'干',冲、犯,这里形容树木高大直插云霄。;古乐名,这里指美妙的乐声。

赏析

这首诗在意境上给人一种静谧又蕴含生机的感觉。前两句描绘出铜鼓山看似铜鼓却无声的静态画面,形成一种悬念和反差,引发读者的好奇。从写作手法来看,运用了比喻的手法,将山比作铜鼓,形象生动。情感表达上,体现出一种对自然的探索和期待之情。诗人期望通过种植树木,使原本寂静无声的山能产生美妙的声音,仿佛蕴含着一种对自然改造、赋予生机的美好愿景。主题思想上,展现了人与自然的互动关系,人通过自身的行为(植树)去影响自然,让自然产生不一样的变化。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。