端阳寄怀果园四首
清 · 曹家达 · 七言律诗
一直说端午节没有好诗可写,可为何偏偏要让果园知晓(我此时的思绪)呢。长江向东流去,我独自处于空旷之地,大海从南方涌来,心中有所思念。景物变换、星辰转移,曾经的约定已无法实现,酒喝得尽兴、耳根发热的时候,只能把以前的期待付之东流。老朋友如果想念我应该和我一样吧,我们在两地同一时间端起菖蒲酒。
处于空旷的境地。‘处’有处于、处在的意思;‘廓’表示空旷。;景物改变了,星辰的位置也移动了,形容时间的变化。出自唐·王勃《滕王阁序》‘闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。’;形容酒兴正浓。酣,尽兴、畅快。出自三国·魏·曹丕《与吴质书》‘每至觞酌流行,丝竹并奏,酒酣耳热,仰而赋诗。’;菖蒲酒。旧俗端午节饮菖蒲酒以祛避邪疫。‘蒲’即菖蒲,‘觞’本为酒杯,这里指代酒。
从文学手法来看,首联以一种看似矛盾的说法开篇,‘向道端阳无好诗,云何偏报果园知’,引起读者的好奇,为下文情感的抒发埋下伏笔。颔联‘长江东下独处廓,大海南来有所思’运用了借景抒情的手法,通过描写长江东下、自己独处空旷之地以及大海涌来的景象,烘托出一种孤独且思绪万千的氛围。颈联‘物换星移虚后约,酒酣耳热付前期’对仗工整,‘物换星移’写出了时光的流逝、世事的变迁,‘酒酣耳热’则描绘出一种略带醉意的状态,在这种状态下,曾经的约定和期待都已无法达成,表达出一种对往事的无奈和失落。尾联‘故人相忆应如我,两地蒲觞共一时’将自己与故人联系起来,想象故人也和自己一样在端阳节时思念彼此,同时端起菖蒲酒,在空间上虽相隔两地,但在时间上却是同步的,这种写法使情感得到了升华,从个人的孤独思念上升到对友情的珍视与坚信。整首诗意境开阔而又略带孤寂惆怅,主题思想围绕着端阳佳节对故人的思念以及对往昔约定无法达成的感慨,情感表达真挚深沉。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。