独步芝山

宋 · 丘葵 · 五言

原文
平生独往愿,颇得山林趣。
轻阴春漠漠,淡日随行屦。
犹嫌影趁人,特入深深处。
译文 / 白话释义

生平就有独自出游的愿望,很能领略山林中的意趣。淡淡的阴云下春天的气息弥漫,淡淡的阳光跟随着我行走的脚步。仍然嫌自己的影子追随着人,于是特意走入山林的更深处。

注释

古代用麻葛制成的一种鞋;jù;追逐,这里是跟随的意思。;弥漫的样子。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘轻阴春漠漠,淡日随行屦’,简洁地勾勒出春日山林间轻阴笼罩、阳光淡淡相伴的画面,不加雕琢却生动形象。在情感表达方面,诗人通过描述独步芝山的过程,表达出对山林之趣的喜爱与追求宁静独处的心境。在意境营造上,诗中的‘轻阴’‘淡日’等意象营造出一种清幽、淡雅的山林意境,给人一种静谧而闲适的感觉。主题思想上,体现了诗人对自然的向往以及对内心宁静的追求,通过独步芝山远离尘世喧嚣,寻找独属于自己的精神世界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。