读陈永正兄赠诗有作
现代 · 何永沂 · 七言绝句
原文
跳出如来手掌心,红潮先觉醒沉吟
东坡忽效庭坚体,惹得诗坛说到今
译文 / 白话释义
从如来的手掌心中跳出,红色的浪潮首先觉醒并陷入沉思。苏东坡忽然效仿黄庭坚的诗体,引得诗坛到现在还在谈论这件事。
注释
佛教用语,指释迦牟尼。如来手掌心常被用于比喻难以逃脱的束缚或困境。;指苏轼,字子瞻,号东坡居士,北宋著名文学家、书法家、画家。;指黄庭坚,字鲁直,号山谷道人,北宋著名文学家、书法家,江西诗派开山之祖。
赏析
此诗意境独特,以跳出如来手掌心这一形象的说法开篇,营造出一种超脱世俗的氛围,为后文的内容做了铺垫。写作手法上,运用了典故(如来手掌心),增加了诗歌的文化内涵和历史底蕴。情感表达方面,通过‘觉醒沉吟’展现出一种对诗歌创作的深刻思考和感悟。从主题思想上看,主要探讨了诗歌创作中的传承与创新,苏东坡效仿黄庭坚体引发诗坛热议,体现了不同风格之间的交流与碰撞。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。