读东厂事
现代 · 姚佳 · 五言律诗
原文
江山万万岁,大人患得失
杞国本无事,寡人宁有疾
人间止维三,天地恒守一
千秋归同梦,高谈休扪虱
译文 / 白话释义
江山长久稳固能万岁,而掌权的大人却只担心自身的得失。杞国本来没有什么事,我这个君主难道会有什么疾病吗?人间只有三种情况(指忠臣、奸臣、庸臣),天地一直坚守着一个根本(指道)。千秋万代的事情都归于相同的梦想,高谈阔论的时候就不要像虱子一样在身上乱摸了。
注释
江河和山岭,常用来指代国家的疆土或政权。;旧指居高位者,这里指掌权的官员。;古国名,在今河南省杞县。这里用杞国无事来比喻原本没有什么值得担忧的事情。;古代君主的自称,意为寡德之人。这里是君主的谦称。;指三种情况,即忠臣、奸臣、庸臣。在古代政治观念中,这三种人对国家的影响很大。
赏析
这首诗从独特的视角出发,通过对‘江山’‘大人’‘杞国’‘寡人’‘人间’‘天地’等意象的描绘,营造出一种深沉而富有哲理的意境。在写作手法上,运用了对比的手法,将江山的长久稳固与大人的患得患失相对比,凸显出人性的复杂。同时,以杞国无事和寡人无疾来反讽现实中的种种问题,表达了对社会现实的深刻洞察。情感上,既有对江山稳固的期望,又有对掌权者的不满和批判,最后以‘千秋归同梦’表达了对未来的一种憧憬和思考。主题上,探讨了个人得失与国家命运的关系,以及天地之道与人间万象的联系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。