读东都赋有作
明 · 屈大均 · 七言绝句
原文
兰台三赋大文章,此日东都恨未央。
更造人伦思建武,重新天命望南阳。
译文 / 白话释义
兰台的《两都赋》《西京赋》《东京赋》是宏大的文章,如今在东都却遗憾未能尽兴。更要构建人伦秩序而思念建武年间,重新期望天命归于南阳。
注释
汉代收藏图书和档案的地方,也指掌管图书秘籍的官署。在东汉时期,兰台主要负责校书、修史等工作。;东汉光武帝刘秀的第一个年号,代表着东汉初期的一个重要历史时期,当时国家逐渐稳定,社会秩序得以重建。;古代地名,今河南南阳一带。南阳是刘秀的故乡,在东汉历史中具有重要地位,刘秀正是在南阳起兵,最终建立了东汉政权,所以‘南阳’常被用来代指东汉或与刘秀相关的事物。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比和借代的手法。通过将兰台三赋的宏大与东都之恨形成对比,突出了作者的感慨。借‘建武’‘南阳’等代指特定的历史时期和地域,使诗歌更具历史感和文化底蕴。情感表达上,充满了对过去辉煌的怀念和对现实的感慨,既有对建武年间人伦秩序的向往,也有对天命归属的期待。意境营造上,以东都为背景,展现出一种深沉的历史氛围和人文情怀。主题思想方面,主要围绕着对历史的反思和对未来的期望展开,表达了作者对国家和社会的关注与思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。