杜甫游春

明 · 罗亨信 · 七言绝句

原文
满目春光景物妍,蹇驴徐步慢扬鞭。
杜陵诗客情如许,那惜花村买酒钱。
译文 / 白话释义

满眼都是美好的春光景物,骑着蹇驴慢慢前行且轻轻挥动着鞭子。像杜甫这样的诗人情感如此丰富,哪里会吝惜在花村买酒的钱呢。

注释

跛蹇驽弱的驴子。常比喻驽钝的人。;美丽,巧慧。此处形容春光景物美好。

赏析

从意境上看,首句‘满目春光景物妍’就直接勾勒出一幅充满生机的春日盛景图,让读者瞬间被这春光所吸引。写作手法上,此诗采用白描手法,简洁明快地描绘出诗人游春的场景,如‘蹇驴徐步慢扬鞭’,一个简单的骑驴缓行且扬鞭的动作就生动地呈现出游春的悠闲姿态。情感表达上,通过描写杜甫游春的情景,表达出诗人对春天的喜爱以及对杜甫这种洒脱、寄情于山水自然的生活态度的向往。主题思想上,以游春为主题,展现出自然春光的美好和文人的闲情雅致。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。