读甘蔗生遣兴诗次韵而和之七十六首
明 · 王夫之 · 七言律诗
原文
奇章梦异淳于梦,王播寮非周朴寮。
痁冷痎寒俱是疟,初三十八各乘潮。
宋齐邱卖谭升药,沈亚之欺弄王箫。
消受馀鲭有楼护,隔筵中垒漫劳招。
译文 / 白话释义
奇特的篇章如同淳于髡的梦,王播的官署不像周朴的官署。疟疾有痁冷和痎寒之分,初一和十八都如同潮汐的涨落。宋齐邱售卖谭峭的升仙药,沈亚之欺骗玩弄王箫。能够享受剩余的美食有楼护,隔着筵席中垒白白地招人。
注释
唐代诗人卢仝的别号,卢仝有许多奇特的诗作。;即淳于髡,战国时期齐国的政治家,以能言善辩著称,常被用于比喻奇特的梦境或经历。;唐代官员,曾多次在不同地方任职,其官署情况有所变化。;唐代诗人,其官署风格可能与王播不同,常被用于对比。;疟疾的一种症状,表现为发冷。;疟疾的另一种症状,表现为发热。;五代十国时期的人物,在历史上有一定的事迹。;可能指谭峭,五代时期的道教学者,传说他有升仙之术,宋齐邱售卖其升仙药可能是一种隐喻。;唐代文学家,有一些相关的故事和传说,其行为被用于描述某种不良现象。;西汉时期的人物,以善于交际和享受美食而闻名,这里借指能够享受剩余美食的人。;可能是指一种宴会中的座位安排或某种社交地位,这里表示隔着筵席招人,暗示一种距离感。
赏析
此诗在文学手法上,多处运用对比,如‘奇章梦异淳于梦,王播寮非周朴寮’,通过对比不同人物的梦境和官署,展现出世间的差异。情感表达上,既有对种种现象的感慨,又带有一种无奈之感,如对疟疾的描述以及对一些人物行为的无奈。意境营造上,营造出一种复杂的世间景象,既有奇幻的梦境,又有现实中的病症与人事纠葛。主题思想方面,可能是在感慨人生的变幻无常,以及在复杂的社会环境中人们的种种表现。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。