读甘蔗生遣兴诗次韵而和之七十六首

明 · 王夫之 · 七言律诗

原文
少卿得意鱼烧尾,崔浩多才鳖出头。
魏绛巧穷工买绽,杜钦智尽漫藏钩。
扬雄须死元空草,徐铉无情水自流。
张伟醉中悲破甑,蒙恬悟后骂虚舟。
译文 / 白话释义

少卿(指杨得意)得意时就像鱼跃龙门烧了尾巴,崔浩多才就像鳖把头探出水面。魏绛巧妙用尽办法去买东西,杜钦智慧用尽却只是胡乱收藏钩。扬雄必须死去才知空有草圣之名,徐铉无情就像水自己流淌。张伟在醉酒中悲伤破甑,蒙恬醒悟后怒骂虚舟。

注释

杨得意,汉武帝时的官员,曾举荐司马相如。这里借指得意之人。;南北朝时期的北魏名臣,多才多艺。此指多才之人。;春秋时期晋国的大夫,以和戎政策著称,善于处理外交事务。这里指善于谋划之人。;西汉时期的学者,为人足智多谋。此指有智慧的人。;西汉时期的文学家、哲学家,擅长辞赋。这里借指有文学才华的人。;南唐时期的大臣,工于书法等。此指有才艺但可能无情之人。;具体所指不详,可能是诗中虚构的人物,此处借其醉酒悲甑来表达某种情感。;秦朝时期的名将,威震边疆。这里借其悟后骂虚舟来表达一种醒悟后的感慨。

赏析

此诗运用了多处典故,如‘鱼烧尾’‘鳖出头’等,通过生动的形象描绘,展现了不同人物的境遇和状态。从写作手法上看,以两两相对的句式,增强了诗歌的节奏感和韵律感,使诗歌读起来朗朗上口。情感表达上,既有对人物命运的感慨,也有对世事无常的思考。意境营造方面,通过这些典故的组合,营造出一种复杂而深沉的氛围,让读者感受到历史的沧桑和人生的无奈。主题思想上,或许是在感叹人生的起伏变化,以及人们在命运面前的无奈与挣扎。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。