读甘蔗生遣兴诗次韵而和之七十六首

明 · 王夫之 · 七言律诗

原文
有客反唇过古庙,驱寒四目送新傩。
冠分莲叶红千浪,镜合菱花绿半窠。
褪粉翩翩惊蛱蝶,扬灰阵阵趁香骡。
桥头好记归时路,汤煮松风有孟婆。
译文 / 白话释义

有位客人反唇相讥走过古老的庙宇,目光在驱寒的四目傩神身上流连。帽子如同分开的莲叶在红色的波浪中,镜子般的菱花合在一起有一半的凹陷。褪去花粉翩翩飞舞让蛱蝶惊讶,扬起灰尘阵阵随着香骡奔跑。在桥头要记住回来的路,用汤煮松风来忘却烦恼就像孟婆一样。

注释

顶嘴,以相反的话回嘴。在诗中形容客人的态度较为强硬。;古老的庙宇,通常带有一种历史的厚重感和神秘氛围,在诗中作为背景出现。;新的傩神,傩是一种古老的祭祀活动,傩神则是祭祀中的神灵,新傩在这里可能象征着一种新的开始或某种特殊的氛围。;莲叶即荷叶,在诗中以其红色的波浪状形象,增添了画面的美感,同时也可能象征着高洁的品质。;菱的花朵,菱花合在一起的半窠形象,与莲叶相互映衬,营造出一种精致的意境。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了丰富的意象,如古庙、新傩、莲叶、菱花等,营造出一种古朴而神秘的氛围。在情感表达上,通过对景物的描绘,隐隐传达出一种淡淡的哀愁和对过往的追忆。意境上,既有古朴的庙宇和驱寒的傩神,又有娇艳的莲叶和菱花,形成了鲜明的对比,展现出一种独特的美感。主题上,可能是在表达对人生的感慨和对过往的留恋,通过这些景物的描写来抒发内心的情感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。