读甘蔗生遣兴诗次韵而和之七十六首 其七十
明 · 王夫之 · 七言律诗
原文
荷花忘却荷叶遮,鼓吹左纛新蛙车
鹅儿黄嫩微????睆,鹄立红云捧夭斜
青蚨血干诛阿母,蝤蛴队辇试莫耶
黄金榜射金人眼,欲问南商求沔茄
译文 / 白话释义
荷花忘却了荷叶的遮蔽,鼓吹着左边的大旗就像新的蛙车。鹅儿的黄色嫩得微微明亮,像鹄鸟一样站立在红云之中,仿佛捧着夭斜的物体。青蚨的血干涸了,诛杀了阿母,蝤蛴组成的车队在试莫耶。黄金的榜单射进了金人的眼睛,想要询问南方的商人寻求沔茄。
注释
古代皇帝车舆上的饰物,这里用来比喻某种独特的标志或事物。;形容眼睛明亮美好,常用来形容鸟类或动物的眼睛,此处描绘鹅儿眼睛的明亮可爱。;传说中的一种昆虫,形似蝉而稍大,喜欢产卵于桑树上,其幼虫食桑,老熟后变为蛹,蛹化为蚕蛾,交尾后雌蛾产卵,卵化为幼虫,形似蚂蚁,被称为蚨子。青蚨血干诛阿母,这里可能是一种比喻或象征,具体含义需结合上下文和诗人的创作意图来理解。;天牛的幼虫,身体弯曲细长,白色,这里用来比喻某种细长的事物,如蝤蛴队辇,描绘出车队的细长形态。;可能是一种南方的物品或意象,具体所指需根据诗人的创作背景和相关文化知识来确定。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了丰富的想象和生动的比喻,如‘鼓吹左纛新蛙车’将某种事物比作蛙车,形象地写出了其独特的形态;‘鹅儿黄嫩微睍睆’中‘睍睆’一词用得精妙,描绘出鹅儿黄色的娇嫩可爱。情感表达上,诗人通过对各种景象的描绘,传达出一种复杂的情感,既有对某些事物的描绘所带来的美感,也可能隐含着对某种现象的感慨或思考。意境营造方面,诗中描绘的荷花、荷叶、鹅儿、红云等景象构成了一幅绚丽多彩的画面,营造出一种奇幻的意境。主题思想上,或许是在描绘一种奇异的场景,也可能蕴含着对社会现象或人生经历的某种隐喻。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。