读甘蔗生遣兴诗次韵而和之七十六首 其五十

明 · 王夫之 · 七言律诗

原文
六尺茅檐浅覆阶,就中矗立九成台
袁安卧处雪偏埽,弥勒来时阁不开
康节推成亥子际,荆卿让与艮坤埋
笙簧哑尽干婆殿,绺绺松风隔涧来
译文 / 白话释义

六尺高的茅草屋檐浅浅地覆盖着台阶,在这中间矗立着高达九成的高台。袁安睡觉的地方雪偏偏被扫走了,弥勒佛到来的时候楼阁却紧闭不开。邵雍推算出在亥子交接之际,荆轲让位于艮坤之地被掩埋。笙簧之声在干婆殿中消失殆尽,缕缕松风隔着山涧传来。

注释

指城外或朝廷外。古代多指军事管辖范围之外。这里可能是借指远离尘世喧嚣的地方。;东汉名臣,遇雪天他人皆扫雪出求助,唯袁安僵卧不起,言大家皆受难,不宜求于人。此典故常被用来形容安贫守道。;佛教中的菩萨,常被描绘为笑容满面。在诗中,弥勒来时阁不开,可能暗示一种超脱世俗的情境。;指邵雍,北宋理学家,擅长推算历法等。亥子际可能与他的学说或推算相关。;即荆轲,战国时期著名刺客。让与艮坤埋,可能是将荆轲的事迹与某种方位、命运等联系起来。;可能是诗中虚构的一处殿堂,具体所指可能因地域或宗教文化等因素而有所不同。

赏析

此诗意境清幽。从描写茅屋、高台等景物,营造出一种宁静而古朴的氛围。写作手法上,通过对不同人物典故(袁安、弥勒、康节、荆卿)的提及,丰富了诗歌的内涵,增添了历史文化的韵味。情感表达方面,看似只是客观地描绘景物,实则蕴含着对时光流转、世事变迁的感慨。主题上,可能是在借这些景物和典故,抒发对人生、历史的思索与感悟。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。