渡河

明 · 屈大均 · 五言绝句

原文
黄河春冻解,太华晓云晴。
匹马蒲关渡,中流津吏迎。
译文 / 白话释义

黄河的春冰开始融化,华山清晨的云朵晴朗。一匹马在蒲关渡过黄河,在河中流时津吏前来迎接。

注释

指华山,是中国著名的五岳之一,以险峻著称。;蒲州的关隘,在今山西永济西南。黄河流经此地,是重要的渡口。

赏析

从文学手法上看,此诗以简洁的笔触勾勒出黄河解冻、华山云晴的景象,通过‘春冻解’‘晓云晴’等描写,营造出一种清新、明朗的意境。写作手法上,‘匹马蒲关渡’一句,以‘匹马’这一细节,展现出孤高的意境,同时也暗示了行人的孤独与坚毅。情感表达方面,虽未直接抒发情感,但通过景物的描写,透露出一种对自然美景的欣赏和对旅途中的从容之感。意境营造上,黄河解冻的动态与华山晴云的静态相互映衬,形成了一种和谐的画面。主题思想上,或许是表达了旅人在旅途中对自然美景的感悟以及对未知旅程的坦然面对。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。