对花作

明 · 屈大均 · 五言绝句

原文
槿花能爱老,开向白头人。
那得还童术,为君留暮春。
译文 / 白话释义

木槿花能够喜爱衰老,向着白头老人开放。哪里能有返老还童的法术,为你留住暮春的时光呢。

注释

木槿花,是一种常见的花卉,夏秋之际开花,朝开暮落,有多种颜色。常被视为象征着短暂的美好。;头发变白的人,常用来指代老年人,这里强调了与槿花相伴的是老人。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法,将槿花赋予了喜爱衰老的情感,生动形象地写出了槿花在暮春时节依然绽放的景象,营造出一种时光易逝、人生短暂的意境。情感表达上,通过对槿花的描写,流露出诗人对时光流逝的感慨和无奈,同时也蕴含着对留住美好时光的渴望。主题思想上,以槿花为切入点,引发人们对人生的思考,提醒人们要珍惜时光。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。