对梅

明 · 屈大均 · 五言绝句

原文
花开罢读书,相对一冬馀。
香使春风暖,氤氲满太虚。
译文 / 白话释义

梅花开放之后开始读书,与梅花相对度过了一个冬天多的时间。梅花的香气使得春风变得温暖,那氤氲的香气弥漫在整个天空。

注释

形容烟气、烟云弥漫的样子,这里指梅花的香气弥漫在空中。出自唐代陆龟蒙的《别离》‘送君不尽意,书及混氤氲。’;古代哲学概念,指宇宙万物的本原或本体,这里指天空。如《庄子·知北游》‘外不观乎宇宙,内不知乎太初,是以不过乎昆仑,不游乎太虚。’

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了梅花与读书相伴的冬日情景。从写作手法上看,运用了拟人的手法,将梅花的香气赋予了使春风变暖的能力,生动形象地写出了梅花香气的浓郁和对环境的影响。情感表达上,体现了作者对梅花的喜爱以及在梅花陪伴下读书的宁静与惬意。意境营造上,营造出了一种温暖、静谧的氛围,让读者仿佛置身于那个与梅花相伴的冬日。主题思想上,以梅花为线索,表达了对自然之美的赞美以及在宁静环境中追求知识的情怀。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。