对梅
明 · 屈大均 · 五言绝句
原文
香是春所为,花含自不知。
微风莫吹去,留与美人期。
译文 / 白话释义
香气是春天所造就的,梅花蕴含着香气自己却并不知道。微风千万不要吹走它,要留下来与美人相约。
注释
指城外或边境地区。在诗中可能是借指远离尘世喧嚣的地方,与梅花的清幽之美相呼应。;约定、约会。在这里表示梅花与美人的一种精神上的约定,增添了诗歌的浪漫氛围。
赏析
这首诗运用了拟人的手法,将梅花赋予了人的情感,说梅花不知自己含香,仿佛是春天赋予了它香气,生动形象地写出了梅花的自然之美。同时,‘留与美人期’一句,营造出了一种美好的意境,让人联想到梅花与美人之间的浪漫约定,情感表达含蓄而又深沉。从主题思想上来看,表达了对梅花自然之美的赞美以及对美好事物的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。