对梅

明 · 屈大均 · 五言绝句

原文
不须过隔浦,香自逐人来。
多谢春风好,枝枝吹得开。
译文 / 白话释义

不必隔着那片水,梅花的香气自然会追随人而到来。非常感谢春风的美好,让每一枝梅花都能绽放开来。

注释

隔着水面。浦,水边或河流入海的地方。;非常感谢。多,表示程度深;谢,表达谢意。

赏析

在文学手法上,此诗运用了拟人的手法,‘香自逐人来’赋予了梅花香气以人的行为,仿佛它主动追寻着人,生动地写出了梅花香气的浓郁和迷人。情感表达上,通过对春风让梅花绽放的描绘,流露出对梅花的喜爱之情,以及对春天带来生机和美好事物的赞美。意境营造上,营造出一种清新、自然的氛围,梅花的香气和春风的吹拂相互映衬,让读者仿佛置身于梅花盛开的春天之中。主题思想方面,主要表达了对自然之美的欣赏和对生命的热爱,梅花在春风的吹拂下绽放,象征着生命的活力和美好。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。