对梅 其二十四

明 · 屈大均 · 五言绝句

原文
未开香已出,静者以心闻
日夕幽窗里,忘情赖有君
译文 / 白话释义

还没有开放的时候香气就已经散发出来了,安静的人用心去感受它。在傍晚时分的幽暗窗户里面,忘却情感依赖的就是你(梅花)。

注释

还没有开放,指梅花处于含苞待放的状态。;傍晚时分,日指太阳,夕指傍晚,常用于表示时间。;幽暗的窗户,幽表示幽暗、幽静,常用来描绘环境的清幽。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了先声夺人的手法,未开先香,给人以强烈的感官冲击。情感表达上,通过对梅花未开先香的描绘,表达了对梅花的喜爱和对其内在品质的赞赏,同时也流露出诗人在幽窗之下,借助梅花忘却烦恼、寄托情感的心境。意境营造上,营造出了一种静谧、清幽的氛围,傍晚时分的幽窗与未开先香的梅花相互映衬,使整个意境更加深沉。主题思想方面,以梅花为载体,抒发了诗人对自然之美的感悟和对心灵寄托的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。