对月了残经二首 其二

宋 · 释智朋 · 五言

原文
心洞明,眼豁开
末后句,绝安排
未曾展卷,明月自来
译文 / 白话释义

内心通透明亮,眼睛豁然开朗。最后的语句,没有任何刻意安排。还未曾展开经卷,明月就自己照临。

注释

透彻地了解、明白。;开阔、开通。;最后。;全然、绝对。;人为的筹划、布置。;打开书卷。

赏析

从文学手法上看,此诗语言简洁直白,近乎口语化的表述有一种质朴的美感。采用短句的形式,节奏明快,使诗歌富有韵律感。在情感表达方面,传达出一种豁然、自在的心境,‘心洞明,眼豁开’直接地表达出内心的澄澈与开朗之感。在意境营造上,明月这一意象的引入十分巧妙,明月自来的画面,营造出一种静谧、清幽且空灵的意境,给人一种自然而不造作的感觉。主题思想上,表达了一种超脱于刻意与安排之外,顺应自然,内心通达的境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。