阇尼沙经 其二

现代 · 钟锦 · 七言绝句

原文
四念处观除世贪,四神足习复何耽
具成七定开三径,忉利天中正法参
译文 / 白话释义

通过四念处的观照来去除世间的贪欲,修习四神足之后又还有什么可沉溺的呢?具备了七种禅定之后便开辟了三条路径,在忉利天中正在参悟正法。

注释

佛教术语,指观身不净、观受是苦、观心无常、观法无我。是佛教修行的重要方法之一。;佛教术语,指欲神足、勤神足、心神足、观神足。是通过修行获得的四种神通能力。;佛教中的七种禅定境界,是修行过程中的重要阶段。;佛教中的欲界六天之一,是天界的一层,常被视为佛法修行的场所之一。

赏析

在文学手法上,整首诗运用了对仗的手法,如‘四念处观除世贪’与‘四神足习复何耽’,‘具成七定开三径’与‘忉利天中正法参’,对仗工整,使诗歌在形式上富有美感。情感表达上,体现出一种超脱世俗、追求佛法真谛的坚定信念,诗人通过对修行过程的描述,表达了对佛法的敬仰和追求。意境营造方面,营造出一种庄严肃穆的宗教氛围,让读者仿佛置身于佛法的世界中。主题思想上,主要围绕着佛教的修行法门,如四念处、四神足、七定等,强调了通过修行来摆脱世俗的贪欲,追求精神的升华。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。