读庆元党人家乘 其五
宋 · 王迈 · 五言律诗
原文
本朝诸大老,谥议两忠公
公去道乡远,名垂太史同
一时无显位,千载播清风
韩吕多孙子,毋须添乃翁
译文 / 白话释义
本朝的各位大贤,谥号评定为两位忠公。刘公距离道乡之地已远,但英名与太史相同。在当时并没有显赫的职位,却能千载流传清正的风尚。韩氏吕氏家族多有子孙,不需要再为先辈增添什么了。
注释
古代帝王、贵族、大臣、士大夫等死后,依其生前事迹给予的称号评定。;可能为特定的地名或者有特殊含义的代称,文中具体含义需结合更多背景知识确定。;官名,在文中用以表示一种历史地位或者名声的衡量。;显赫的职位,地位高贵显耀。;清正廉洁的风尚,高风亮节。
赏析
从文学手法上看,此诗首联直述本朝的诸位大老有‘两忠公’的谥议,开门见山,点明主旨。颔联通过‘公去道乡远,名垂太史同’,运用对比手法,距离虽远但英名相同,形成一种时空的交错感。颈联‘一时无显位,千载播清风’,从生前的不显达和身后的清风流传,进行今昔对照,更突出其品德的可贵。在情感表达上,充满了对‘两忠公’的敬重与钦佩之情,也蕴含着对他们的高洁品德和清风亮节的赞颂。在意境营造方面,有一种古朴、清正、悠远的意境,让人仿佛穿越时空看到这些先贤的高风亮节。主题思想上主要是缅怀和歌颂忠公的品德风范,也有对历史人物评判公正的一种肯定。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。