独石
元 · 陈孚 · 七言绝句
原文
何载天星堕绿苔,千寻忽作铁崔嵬。
风沙道上人谁识,曾见天台雁荡来。
译文 / 白话释义
什么承载着天上的星辰坠落于绿色的苔藓之上,千寻高的巨石忽然化作如铁般坚硬的巍峨之态。在风沙弥漫的道路上,有谁能够认识它,它曾经亲眼见过天台和雁荡山而来。
注释
古代八尺为一寻,千寻极言其高。这里形容独石的高度极高,仿佛与天相接。;形容山势高峻、突兀。诗中用以描绘独石的形态,突出其坚硬而巍峨的样子。
赏析
这首诗运用了拟人的写作手法,将独石赋予了承载天星、化作铁崔嵬等人的行为和特征,生动形象地描绘出独石的独特形态和沧桑之感。从情感表达上,流露出一种对独石的惊叹和对其历经岁月沧桑的感慨。意境营造上,通过‘绿苔’‘风沙’等意象,营造出一种荒凉、古朴的氛围。主题上,或许是在感叹自然的神奇和岁月的无情,以独石为载体,展现出世间万物的变幻莫测。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。