独石
元 · 高鸣 · 五言绝句
原文
一块苍顽石,颓然半水滨。
可怜阎立本,徒写五湖真。
译文 / 白话释义
有一块苍老、质朴的石头,歪斜地立在水边。可怜那阎立本,只是描绘出了五湖的真实景象。
注释
苍老而质朴,形容石头的外貌特征,苍老体现其历经岁月,顽则表示其质地坚硬且带有质朴的气质。;歪斜、倾颓的样子,描绘石头在水边的姿态,给人一种自然随意的感觉。;唐代著名画家,以人物画著称,这里提及他是因为他擅长描绘各种场景,与石头的自然之美形成对比。;通常指太湖及其附近的湖泊,在古代文学中常被用来指代广阔的水域,这里借指自然的广阔景象。
赏析
从文学手法来看,诗人运用了对比的手法,将石头的天然质朴与阎立本绘画的描绘进行对比,突出了石头本身的自然之美。情感表达上,流露出对石头天然之美的赞赏和对阎立本绘画虽真但缺乏自然韵味的感慨。意境营造上,描绘了水边一块苍顽的石头的孤寂形象,营造出一种宁静而略带感慨的意境。主题思想上,或许是在感慨自然之美往往胜于人工描绘,强调了自然的质朴与真实的价值。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。