读史二首 其一

明 · 陈伯康 · 五言

原文
周公躬吐哺,四海心归仁
三叔乃流言,岂非骨肉亲
仁人视天下,万物犹一身
不仁身奚有,况复思弟昆
棠棣兴孔怀,鸱鸮念恩勤
圣人之所为,口实徒乱真
译文 / 白话释义

周公亲自吐出口中的食物(以接待贤士),四海之内的人心都归向仁德。三叔却制造流言蜚语,难道他们不是骨肉至亲吗?仁人看待天下万物,就如同看待自己的身体一样。不仁的人连自身都保不住,更何况还想着兄弟呢。棠棣花让人兴起兄弟间的关怀之情,《鸱鸮》诗表达着养育之恩。圣人的所作所为,那些不实的言论只能混淆真相。

注释

吐出嘴里的食物。周公自谓‘一沐三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人’,形容求贤心切。;周武王的弟弟管叔、蔡叔、霍叔。;木名,常用来比喻兄弟。;鸟名,这里指代相关诗歌,表达养育之恩等意。;兄弟。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比的手法,将周公的仁德与三叔的不仁进行鲜明对比。周公吐哺,表现出他求贤若渴、心怀天下的仁德形象,而三叔流言则展现出他们的险恶用心,二者形成强烈反差。从情感表达来看,诗人对周公的仁德之举充满崇敬与赞美之情,对三叔的行为则是批判与不齿。在意境营造上,通过引用周公的典故,构建出一种庄重、充满道德评判的氛围。主题思想上,旨在强调仁德的重要性,批判那些以不实言论破坏仁德之人的行径,弘扬正义和正确的道德观念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。