独树
宋 · 赵蕃 · 七言绝句
原文
独树幽花明屋角,顿惊门户有光辉
向来荒草几埋径,今日行人欲叩扉
译文 / 白话释义
独自生长的树木和幽静的花朵照亮了屋角,突然令人惊觉门户有了光辉。过去荒草几乎将小路掩埋,今天却有行人想要前来敲门。
注释
幽静、清幽,形容环境寂静。;照亮,使明亮。;突然,顿时。;往昔,原来。;敲门。扉(fēi),门。
赏析
从文学手法上看,前两句通过描写独树幽花照亮屋角这一景象,采用了以景衬情的手法,用幽美的景色来暗示一种希望与生机的出现。后两句运用今昔对比,往昔荒草丛生掩埋道路,而今日却有行人想要叩门,对比之中展现出变化的巨大。情感表达上,传达出一种积极向上的情绪,往昔的荒芜到如今的有行人前来,体现出一种从寂寥到充满希望的转变。在意境营造方面,诗中描绘出一幅静谧且充满生机的乡村图景,幽花、独树、屋角、荒草径等意象组合在一起,构成了一种宁静又富有动态变化的意境。主题思想围绕着变化展开,通过环境的变化反映出生活状态或者事物发展的积极转变。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。