读书评寄郑仲平

明 · 蔡清 · 七言绝句

原文
昨夜得一读书诀,因风寄与吾人说
此身跨在云霄上,俯照人间了毫末
译文 / 白话释义

昨天夜里得到一个读书的诀窍,借着风寄给我朋友讲讲。此时自己仿佛跨越到云霄之上,俯身看人间就如同看毫毛末梢那样清楚。

注释

毫毛的尖端,比喻极其细微。

赏析

这首诗意境奇特,通过想象自己跨在云霄之上俯照人间的情景,营造出一种超凡脱俗、高瞻远瞩的意境。在写作手法上,先以平实的叙述说出得到读书诀并想告知友人,随后笔锋一转,用奇特的想象画面来表达一种读书后可能达到的境界,有先抑后扬之感。情感表达上,诗人对自己所得读书诀充满了兴奋与自得之情,急于与友人分享,同时也暗示了读书能够让人有开阔的视野和超越常人的见识。从主题思想来看,强调了读书的重要性,读书能让人站得更高、看得更远。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。