读唐诗 其三
宋 · 周南 · 七言绝句
原文
一般生态几人描,砑尽吴牋秃尽毫
却是晚唐工状物,手调烟露染天膏
译文 / 白话释义
唐诗中那一般的自然景象有几人能够描绘呢?在吴地出产的笺纸上用尽心思书写,毛笔的毫毛都秃尽了。然而晚唐时期的诗人擅长描写事物,他们亲手调制烟霞雨露来描绘上天的精华。
注释
yà,用卵形或弧形的石块碾压或摩擦皮革、布帛等,使紧实而光亮。这里引申为用心书写。;jiān,同‘笺’,指小幅华贵的纸张。;gāo,这里指上天的精华等意。
赏析
从文学手法上看,首句‘一般生态几人描’通过设问的方式引起读者的思考,强调描绘自然生态之难。‘砑尽吴牋秃尽毫’运用夸张的手法,‘砑尽’‘秃尽’极言诗人在创作过程中的用心与投入。情感表达方面,诗人对晚唐诗人在状物描写上的能力表现出一种赞赏之情。在意境营造上,诗中提到‘烟露’‘天膏’等意象,营造出一种空灵、奇幻的氛围,仿佛晚唐诗人笔下的世界就在眼前,充满了自然的神韵。主题思想上,这首诗主要是对晚唐诗人状物能力的一种肯定和赞扬,体现出对晚唐诗歌描写技艺的高度认可。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。