读天游集 其一
明 · 顾清 · 五言
君平在成都隐居，家中没有一石米的积蓄。罗冲家中富有万金，前去赠送财物装满了后面的车子。我这多余的东西不够，送给我又将如何安置。笑着说起平生的过往，酬答称说确实不虚。我曾经住在您家，全面地察看您的房舍。看到您从早到晚，急切忙碌没有一点轻松。我占卜不用下堂，垂下帘子常常安然自在。剩余的钱财累计数百，灰尘堆积在床角。拿这个来相互比较，难道不是我更有余裕。王生景慕美好的行迹，特别记录在《天游集》中。看了之后深深有感，对着天空长叹。这样的贤人实在是旷世少有，像罗冲这样的人现在也没有了。文僖公治理西洛，幕僚都是大儒。希求追随郭延卿的踪迹，穿着粗布衣服到他的住所。地处荒僻很少有人往来，没有见到诸位像这样。简单地准备了杯盘，铺开荆条叙述欢乐。太阳偏西时众官吏聚集，旗帜车盖布满庭院。你们都是什么官职，随从的人马如此众多。盘中的食物没有增加美味，对人的态度和最初没有不同。谈论歌咏直到西山日暮，出门送客人登上车子。诸位官员恍然若失，多日增添叹息。胸怀有这样的境界，名利怎么能够驱使。向下看那些趋炎附势的人，就像飞龙翱翔在天空。
儋和石都是古代容量单位，一石是十斗，一儋是两石。这里形容粮食储备很少。；给予，赠送。；足迹，这里引申为行迹。；安然，平静的样子。；太阳偏西。
这首诗在文学手法上运用了对比手法，如将君平的贫穷却安然与罗冲的富有忙碌相对比，又将文僖公对待客人真诚质朴与那些追求名利官员的趋炎附势相对比，突出了不同人物的特质。情感表达上，诗人对君平、文僖公这样不慕名利、胸怀旷达之人充满敬佩，对那些追逐名利之人则是一种批判与不屑。在意境营造方面，通过描写人物的居住环境、待人接物的态度等，营造出一种宁静致远、淡泊名利的意境。主题思想围绕着对高洁品格的赞美，批判名利之徒，倡导一种安贫乐道、不为外物所驱的价值观。诗中叙事与议论相结合，通过具体事例的叙述引出议论和感慨，使观点更具说服力。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。