读文山别集 其二

明 · 庄昶 · 七言绝句

原文
殷士周家亦可推,大元此老杀何为
我知世祖终宽厚,天授非人识者谁
译文 / 白话释义

殷商遗民归周这件事也是可以被认可的,这位(文天祥)老人被大元杀害是为什么呢?我知道元世祖终究是个宽厚的人,上天授予(文天祥某种使命,这种使命)不是凡人能够认识到的,又有谁能懂呢?

注释

文天祥的号,文天祥为南宋末年的著名民族英雄。;殷商的遗民。出自《诗经·大雅·文王》‘殷士肤敏,祼将于京。’;推崇、认可的意思。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了反问的手法,如‘大元此老杀何为’,通过反问来表达对文天祥被杀害的疑惑与不平。在情感表达方面,诗人对文天祥的死抱有同情和惋惜,对他的遭遇表示不解,同时也暗示出文天祥的伟大和独特之处。在意境营造上,诗中通过对历史事件的联想,构建出一种深沉的历史沧桑感和对人物命运的悲悯氛围。主题思想上,主要探讨了文天祥之死的不合理性以及他身上所蕴含的特殊意义,也从侧面反映出对历史和人物命运的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。